В Ужгороді обговорюють випадок, який викликав хвилю обурення серед містян. Місцева мешканка Руслана Курах розповіла, що на неї викликали поліцію — лише через те, що вона відмовилася обслуговувати російськомовних відвідувачів їхньою мовою.
Такий коментар жінка написала до нашого матеріалу про мовний конфлікт і погрози зламати хребет до ветерана від батька дівчини, яка слухала російську музику, про що ми писали раніше.
Отже, пані Руслана розповіла про свій досвід зустрічі з любителем російської мови, який змушував її, погрожуючи поліцією, перейти на зручну йому російську.
«Один із них викликав поліцію за “нерозуміння його язика і “небажання зварити кофе”.
Коли приїхали правоохоронці, то почали розбиратися зі мною, ніби я відмовила в обслуговуванні. А я просто сказала, що не розумію його псєчої», — написала жінка у коментарях у Facebook.
За словами Руслани Курах, правоохоронці коли поиїхали, то заявили, що “всі рівні, і кожен має право говорити тією мовою, якою хоче”. Безперечно. Але за власним бажанням, а не насильно…
Що ж із цього приводу каже закон?
Згідно зі статтею 30 Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної”,
“мовою обслуговування споживачів в Україні є державна мова — українська.”
Це правило стосується усіх закладів — магазинів, кав’ярень, аптек, готелів, банків, транспорту тощо. Перехід на іншу мову можливий лише якщо обидві сторони цього бажають.
Експерти наголошують: мова — це не “побутова дрібниця”, а фундамент національної ідентичності. Під час війни, коли тисячі людей гинуть за Україну, вимагати від співгромадянина “поговори по-русскі” — це не просто недоречно, це принизливо.
Тому важливо, щоб громадяни знали свої права:
у закладах сфери обслуговування спілкування має відбуватися українською,
у разі порушень — можна звертатися до Уповноваженого із захисту державної мови,
або подати скаргу через сайт language.gov.ua.
Така нетерпимість до українського слова — небезпечна тенденція. І, як справедливо написала сама Руслана:
“Толерантність до чужого хамства тепер оплачується кров’ю.”